A | B | C | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
A Csillagkapu epizódjainak listája
- Ez a szócikk a Csillagkapu (Stargate SG-1) című tévésorozat epizódjainak listáját tartalmazza.
A Csillagkapu sorozat szorosan követi az 1994-es „Csillagkapu” c. film eseményeit. Bizonyos esetekben szükséges a film történetének ismerete, hogy a sorozat eseményei érthetőek legyenek. Ezért most következzen egy rövid összefoglaló a film történetéről.
Évados áttekintés
| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | ||||
| 1 | 22 | 1997. július 27. | 1998. március 6. | Showtime | |
| 2 | 22 | 1998. június 26. | 1999. február 10. | ||
| 3 | 22 | 1999. június 25. | 2000. március 8. | ||
| 4 | 22 | 2000. június 30. | 2001. február 14. | ||
| 5 | 22 | 2001. június 29. | 2002. február 6. | ||
| 6 | 22 | 2002. június 7. | 2003. február 19. | SyFy | |
| 7 | 22 | 2003. június 19. | 2004. március 9. | ||
| 8 | 20 | 2004. július 9. | 2005. február 22. | ||
| 9 | 20 | 2005. július 15. | 2006. március 10. | ||
| 10 | 20 | 2006. július 14. | 2007. március 13. | ||
Első évad
 |
Alább a cselekmény részletei következnek! |
| # | Epizód címe | Epizód címe magyarul | Első amerikai sugárzás |
Első magyar sugárzás | Gyártási kód |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Children Of The Gods (Part 1) | Az Istenek gyermekei I. | 1997. július 27. | 101A | |
| A Csillagkapu Programot újraindítják, amikor Apófisz – egy idegen Ré fajából, a Földre jön, hogy foglyokat szerezzen. Jack O’Neill és csapata újra összeáll és az újonnan érkezett Samantha Carterrel kiegészülve az Abydosra mennek, hogy megkeressék Daniel Jacksont. | |||||
| 2 | Children Of The Gods (Part 2) | Az Istenek gyermekei II. | 1997. július 27. | 101B | |
| O’Neill és Jackson megismeri Teal'c-et, aki Apófisz Első Jaffája. Teal'c átáll az ő oldalukra és segít nekik visszatérni a Földre, de sajnos nem tudják megmenteni Daniel feleségét, Sha're-t és a barátját Skaara-t, akikből Goa’uld gazdatest lesz. | |||||
| 3 | The Enemy Within | Az ellenség karmaiban | 1997. augusztus 1. | 102 | |
| Kawalsky századost az előző epizódban megszállta egy Goa’uld parazita. A szimbiótát eltávolítják, de kérdéses, hogy a százados ismét önmaga-e. | |||||
| 4 | Emancipation | Emancipáció | 1997. augusztus 8. | 103 | |
| A CSK-1 egy olyan világot látogat meg, ahol mongolok élnek és ahol a nők erősen hátrányos helyzetűek. A törzs, amelyikkel találkoznak szívesen látja őket vendégül, de az éj leple alatt valaki elrabolja Carter századost és egy másik törzsnek adja el rabszolgának. | |||||
| 5 | The Broca Divide | A sötétség határán | 1997. augusztus 15. | 104 | |
| A csapat egy olyan világra talál, amely ketté van osztva egy 'Sötét' és egy 'Világos' részre. A sötét oldalon levő erdőben egy nagyon ragályos betegség az embereket primitív ősemberekké teszi. A Parancsnokságot lezárják, amikor ez a betegség ott is felüti a fejét. | |||||
| 6 | The First Commandment | Az első parancsolat | 1997. augusztus 22. | 105 | |
| A CSK-9 jó ideje nem jelentkezik a bolygóról, ahová ment. A CSK-1 utánuk megy és hamarosan megtudják, hogy a CSK-9 parancsnoka istennek kiáltotta ki magát a helyiek előtt. | |||||
| 7 | Cold Lazarus | Kristálytükör | 1997. augusztus 29. | 106 | |
| Egy bolygón O’Neill megérint egy furcsa kék kristályt, ő elájul és helyette egy másolat megy vissza a csapattal, aki csakhamar 'kimenőre' megy. Mikor az eredeti Jack O’Neill visszatér a bázisra, a csapat elindul megkeresni a másolatot, még mielőtt az valami bajt okozna. | |||||
| 8 | The Nox | A Nox | 1997. szeptember 12. | 107 | |
| Az elnök és a hadvezetés nincs megelégedve a Csillagkapu Parancsnokság eredményeivel. Technológiát akarnak, mellyel meg lehet védeni a Földet a Goa'uld-októl. Teal'c tud egy bolygóról, ahol él egy állatfaj, amely láthatatlanná képes válni. A CSK-1 el is megy a bolygóra, hogy fogjanak egy példányt, de hirtelen azt veszik észre, hogy a Csillagkapu eltűnt. | |||||
| 9 | Brief Candle | Úgy rohan az idő | 1997. szeptember 19. | 108 | |
| Az Argos nevű bolygón az emberek mindössze 100 napig élnek – hála egy Goa'uld hosszútávú kutatásainak. Jack is megfertőződik az ezért felelős nanitokkal, s így a csapatnak sürgősen megoldást kell találnia. | |||||
| 10 | Thor's Hammer | Thor pörölye | 1997. szeptember 26. | 109 | |
| A csapat a Kiméria bolygóra megy, hogy szövetségest keressenek a Goa'uldok ellen. Ahogy megérkeznek, a Kapu előtt levő obeliszk – Thor pörölye – beszippantja Teal'cet és az őt védeni próbáló Jack-et. Jack és Teal'c egy labirintusban ébrednek fel, ahol Thor hologramja közli velük, hogy onnan csak a gazdatest távozhat, de a Goa'uld szimbióta nem. | |||||
| 11 | The Torment of Tantalus | Tantalus kínjai | 1997. október 3. | 110 | |
| Daniel a Csillagkapuval kapcsolatos 1945-ös kutatások filmfelvételeit nézi és döbbenten látja, ahogy a Kaput megnyitják és egy ember átmegy rajta. A tudós soha nem tért vissza, de Daniel képes azonosítani a koordinátákat, ahová ment. A csapat az 52 éve eltűnt tudós után indul. | |||||
| 12 | Bloodlines | Apáról fiúra | 1997. október 10. | 111 | |
| Teal'c fia, Rya'c hamarosan átesik az első Goa'uld-jának a beültetésén a Chulakon. A CSK-1 visszatér hát, hogy ez megakadályozza. Kiderül azonban, hogy Rya'c nagyon beteg és ezért szüksége van a Goa'uldok gyógyító erejére. | |||||
| 13 | Fire and Water | Tűz és víz | 1997. október 17. | 112 | |
| A CSK-1 három tagja abban a biztos tudatban tér vissza a Parancsnokságra, hogy Daniel meghalt. Az emlékeik azonban hamisak. Valójában Danielt egy idegen rabolta el, hogy megtudjon tőle bizonyos dolgokat. | |||||
| 14 | Hathor | Hathor | 1997. október 24. | 113 | |
| Az idáig a Földön raboskodó Goa'uld Hathor eljut a Parancsnokságra. Különleges feromonjaival egymás után megigézi a férfiakat. Azonban Carter százados nem nézi ezt tétlenül. | |||||
| 15 | Singularity | Szingularitás | 1997. október 31. | 114 | |
| A CSK-1 a Hanka nevű bolygóra látogat, ahol a CSK-7 végez kutatásokat. Döbbenten látják, hogy valamitől mindenki meghalt a bolygón – beleértve a CSK-7 tagjait. Az egyetlen túlélő egy Cassandra nevű kislány. Vajon ő miért maradt életben? | |||||
| 16 | Cor-ai | Cor-ai | 1998. január 23. | 115 | |
| A csapat egy olyan világba látogat, ahol Teal'c már járt egyszer, mint Apophis jaffája. Akkor megölt egy embert, s most a helyiek ezért elfogják és a "Cor-ai" nevű bíróság elé viszik. | |||||
| 17 | Enigma | A titokzatosak | 1998. január 30. | 116 | |
| A csapat egy pusztuló világból kiment néhány Tollan-t, akik jóval fejlettebbnek tűnnek a földi embereknél. A hadsereget és az NID-t nagyon érdekli a technológiájuk és megpróbálják őket egy kísérleti telepre szállítani. A CSK-1 azonban ezt nem nézheti tétlenül. | |||||
| 18 | Solitudes | A jég foglyai | 1998. február 6. | 117 | |
| Sam és Jack egy jeges bolygóra kerülnek, miután a csapat egy tűzharc közepette a Parancsnokságra tárcsázott. A féregjárat valamiért egy másik Kapu felé irányítódott át. | |||||
| 19 | Tin Man | Bádogember | 1998. február 13. | 118 | |
| A Csillagkapu a csapatot egy nagy és sötét épületbe viszi. Hamarosan egy furcsa fénytől mind elájulnak. Mikor magukhoz térnek vissza mennek a Földre, ahol dr. Fraiser csakhamar megállapítja róluk, hogy robotok. | |||||
| 20 | There But For the Grace of God (1) | Isteni kegyelem (1) | 1998. február 20. | 119 | |
| Daniel egy párhuzamos univerzumba kerül – hála egy furcsa tükörnek. A Parancsnokságon minden más. Daniel megtudja, hogy a Goa'uld-ok megtámadták ezt a Földet. Vissza kell jutnia, hogy figyelmeztesse a saját világát a közelgő veszélyre. | |||||
| 21 | Politics (2) | Politika (2) | 1998. február 27. | 120 | |
| Az arrogáns Robert Kinsey szenátor a Parancsnokságra látogat, hogy eldöntse, hogy leállíttassa-e az évi 9 milliárd dollárt felemésztő Csillagkapu Programot vagy sem. A levegőben hamar érződik, hogy már döntött. | |||||
| 22 | Within the Serpent's Grasp (3) | A kígyó szorításában (3) | 1998. március 6. | 121 | |
| A CSK-1 megszegi a parancsokat és átmegy a Kapun a Daniel által hozott koordinátákra. Hamar kiderül, hogy egy Goa'uld űrhajón vannak, melynek parancsnoka a Goa'uld Klorel, aki Skaara testében van. Az űrhajó hipertérben száguld Föld felé. | |||||
2. évad (1998-1999)
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier |
|---|
| # | Epizód címe | Epizód címe magyarul | Első amerikai sugárzás |
Első magyar sugárzás | Gyártási kód |
|---|---|---|---|---|---|
| 23 | The Serpent's Lair (4) | Kígyófészek (4) | 1998. június 26. | 201 | |
| A csapat tagjait elfogják. Szerencséjükre Bra'tac kiszabadítja őket és együtt folytatják a harcukat a Föld megmentéséért. Az idő pedig fogytán van. A két Goa'uld űrhajó pályára állt a Föld körül, s már készülődnek a támadáshoz. | |||||
| 24 | In The Line Of Duty | Vadászat | 1998. július 3. | 202 | |
| A CSK-1 egy Goa'uld támadás alatt levő bolygóról menekíti az embereket. A felfordulás közben Cartert megszállja egy Goa'uld. A Földön hamar kiderül Carter titka és el fogják őt. A benne levő Goa'uld azt állítja, hogy ő egy Tok’ra továbbá figyelmezteti a csapatot, hogy egy fejvadász van a nyomában. | |||||
| 25 | Prisoners | Világok gyilkosa | 1998. július 10. | 203 | |
| A csapatot elfogják és átküldik egy börtönbolygóra, ahonnan nem lehet elszökni – mindezt azért mert segítettek egy menekülő embernek, aki a tudtukon kívül gyilkos volt. Ott, a bűnözők között találkoznak Linea-val – egy öregasszonnyal, akinek segítségével talán megszökhetnek. De vajon Linea miért került ebbe a börtönvilágba? | |||||
| 26 | The Gamekeeper | Emlékek rabjai | 1998. július 17. | 204 | |
| A csapat talál egy világot, melynek lakói egy virtuális világban élnek és azt hiszik, hogy a valós világuk elpusztult. A CSK-1 is bekerül a virtuális valóságba. O’Neillnek és Danielnek életük egyik legszörnyűbb pillanatát kell újból és újból végigélnie. | |||||
| 27 | Need | Szarkofág | 1998. július 24. | 205 | |
| Egy bolygón Daniel megment egy lányt, aki épp öngyilkosságot akar elkövetni. Kiderül, hogy az ott élő emberek régen legyőzték Goa'uld uraikat, s most úgy tesznek, mintha még mindig elnyomás alatt lennének. A megmentett lány az uralkodó lánya és szerelmes lesz Danielbe és egy szarkofág narkotikus függőjévé teszi, hogy maga mellett tartsa. | |||||
| 28 | Thor's Chairot | Thor szekere | 1998. július 31. | 206 | |
| A CSKP segélyhívást kap a Kiméria bolygóról, amit megtámadott egy Goa’uld. Minthogy a bolygó védelmét – Thor pörölyét – a CSK-1 tette tönkre, a csapatnak kötelessége segíteni az ottaniaknak. A legendák szerint Thornak létezik egy csarnoka, ahol megtalálható Thor szekere, ami a győzelmet jelentheti a támadók fölött. | |||||
| 29 | Message in a Bottle | Üzenet a palackban | 1998. augusztus 7. | 207 | |
| A CSK-1 egy furcsa, gömb alakú tárgyat hoz Parancsnokságra. Nem sokkal később a gömb működésbe lép. Mielőtt eltávolíthatnák a Kapun keresztül, a gömbből minden irányba hosszú karók jönnek elő és az egyik átdöfi O’Neillt a vállánál. A gömb a jelek szerint sokkal több, mint aminek látszik. | |||||
| 30 | Family | Családi ügy | 1998. augusztus 14. | 208 | |
| A csapat visszatér a Chulakra, miután Bra'tac-tól megtudják, hogy Teal'c fiát Apófisz elrabolta. Teal'cnek továbbá szembesülnie kell azzal, hogy felesége hozzáment egy másik férfihoz. | |||||
| 31 | Secrets | Szigorúan titkos | 1998. augusztus 21. | 209 | |
| Egy év telt el azóta, hogy Daniel elhagyta az Abydost, hogy felkutassa elrabolt feleségét. Daniel most visszatér, hogy beszélhessen Kasuffal. Mélyen megdöbben, mikor ott találja a feleségét, aki Apófisztól várja a gyermekét. Eközben O’Neillnek és Samnek Washingtonban kell szembenéznie néhány nem várt problémával. | |||||
| 32 | Bane | A nyolcadik csapás | 1998. szeptember 25. | 210 | |
| A csapat a BP6-3Q1 jelzésű bolygóra megy. Ott hirtelen megjelenik egy méretes repülő bogár és megcsípi Teal'cet. Visszatérve a Parancsnokságra, megállapítják, hogy a Teal'cbe került vírus elkezdte átalakítani Teal'c DNS-ét a bogár DNS-ére. Ráadásul Maybourne ezredes is megjelenik, hogy magával vigye Teal'cet. | |||||
| 33 | The Tok'ra (Part 1.) | A Tok'ra I. | 1998. október 2. | 211 | |
| Jolinar ("Vadászat") mentális lenyomatot hagyott Carterben, aki most az ő életéből lát emlékképeket. Sam látja, ahogy a Tok'rák menekülnek egy csillagkapun keresztül és látja a koordinátákat is. A csapat elindul, hogy megkeresse a Tok'rákat. Eközben Carter apja, Jakob rákban haldoklik. | |||||
| 34 | The Tok'ra (Part 2.) | A Tok'ra II. | 1998. október 9. | 212 | |
| A CSK-1 szövetséget ajánl a Tok'ráknak, de ezt visszautasítják, mivel nem tudnak eleget felkínálni. Eközben Selmak – az egyik legbölcsebb Tok'ra vezető veszélyben van, mivel a gazdateste haldoklik. A szövetség lehetőségét újragondolják, amikor Jakob fölajánlja magát új gazdatestként. | |||||
| 35 | Spirits | Szellemek | 1998. október 23. | 213 | |
| A CSK-1 egy bolygón szelis indiánokkal találkozik, akik mélyen tisztelik az őket védelmező szellemeket. Mikor megtudják, hogy a Parancsnokság az indiánok tudta nélkül akar tríniumot kitermelni, a 'szellemek' megszállják a bázist. | |||||
| 36 | Touchstone | Próbakő | 1998. október 30. | 214 | |
| A Madrona lakói azzal vádolják a CSK-1-et, hogy ellopták a "Próbakövet". Azt állítják, hogy a tettesek a Csillagkapun át jöttek és CSK egyenruhát viseltek. A csapat azt gyanítja, hogy a tolvajok az Antarktiszon talált másik Csillagkaput használják. | |||||
| 37 | The Fifth Race | Az ötödik faj | 1999. január 22. | 215 | |
| Jacket megragadja egy idegen gépezet és az elméjébe egy idegen faj tudását tölti bele, aki emiatt furcsa dolgokat kezd művelni. A tudást, amit szerzett, azonban az agya hosszú ideig nem bírja el és félő, hogy belehal. A csapatot sürgeti az idő, hogy megoldást keressenek, egy megoldhatatlannak tűnő problémára. | |||||
| 38 | A Matter Of Time | Egy végtelennek tűnő pillanat | 1999. január 29. | 216 | |
| A CSK-10 egy bolygón ragad, ami közel van egy újonnan keletkezett fekete lyukhoz. A Parancsnokságról tárcsáznak a bolygóra, de ezek után nem tudják azt bezárni. Ráadásul a túloldalt levő fekete lyuk a Kapun keresztül egyre erősebb gravitációt és időtorzulást idéz elő. Ha a Kaput nem zárják be rövid időn belül, akkor a fekete lyuk elpusztítja a Parancsnokságot és idővel a Földet is. | |||||
| 39 | Holiday | Szabadnap | 1999. február 5. | 217 | |
| A CSK-1 találkozik egy öreg emberrel, akit Ma'chellónak hívnak. Ma'chello különböző Goa'uld pusztító találmányaival évtizedeken át harcolt a Goa'uldok ellen. Ma'chello és Daniel egyszerre megfognak egy gépezetet és testet cserélnek, ám ezt eleinte senki se veszi észre. | |||||
| 40 | Serpent's Song | Kockázatos játékok | 1999. február 12. | 218 | |
| A CSK-1 rátalál a haldokló Apófiszra. Kiderül, hogy a Föld elleni sikertelen támadás után a hatalma meggyengült és most Szokár le is győzte. Apófiszt a csapat visszaviszi a Parancsnokságra. Azon tűnődnek, hogy mit csináljanak vele, mikor is üzenetet kapnak Szokártól, melyben közli, hogy amiért elvitték az orra elől Apófiszt, megtámadja a Földet. | |||||
| 41 | One False Step | Egy rossz mozdulat | 1999. február 26. | 219 | |
| Az egyik bolygón az éppen felderítést végző UAV váratlanul lezuhan. Kiderül, hogy a bolygót emberforma lények lakják, de most valamiért sorba kezdenek meghalni és több mint valószínű, hogy a Parancsnokság felelős ezért. | |||||
| 42 | Show and Tell | Bújócska | 1999. január 27. | 220 | |
| Egy kisfiú érkezik a Kapun át és figyelmezteti a Parancsnokságot, hogy egy Re'tu-nak nevezett idegen faj ki akarja irtani a potenciális Goa'uld gazdatesteket, jelen esetben az emberiséget. A Parancsnokság a Tok'rák segítségét kéri. | |||||
| 43 | 1969 | 1969 | 1999. március 5. | 221 | |
| A csapatot egy napkitörés visszaküldi az időben 1969-be. A csapat tagjait kémeknek hiszik, de az ifjú Hammond tábornok (ekkor még csak hadnagy) a segítségükre lesz, miután a csapat holmijai közt rátalál egy önmagának írt üzenetre. A csapatnak meg kell keresnie a Csillagkaput. | |||||
| 44 | Out of mind (1) | Ébredések (1) | 1999. március 12. | 222 | |
| O’Neill ezredest a Parancsnokságon kiolvasztják egy jégtömbből és közlik vele, hogy a 2077-ik évben van, és a csapattársai már régen meghaltak. O’Neillt azonban most sem hagyja cserben gyanakvó természete, s rájön, hogy a dolgok nem azok, aminek látszanak. | |||||
3. évad (1999-2000)
| Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier |
|---|